Từ Điển

Tra cứu Từ điển Tiếng Việt - từ: bì

bì	dt. Da, bằng da, với da, thuộc về da // Thức ăn có da heo thái nhỏ // Bị, cái bao: Bì thóc, phong bì.
bì	đt. So-sánh nhưng biết trước là không bằng: Bì sao kịp; ai bì được, chẳng bì; Phong-lưu, phú-quý ai bì; Bì sao bì phấn với vôi (CD)
bì	dt. (hx) Sức nặng một toa xe lửa không kể hàng-hoá và hành-khách (tare).
bì	tt. Mỏi-mệt, yếu trong mình, nặng-nhọc.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Lê Văn Đức

bì

- 1 dt. Bao để đựng: Bì gạo.
- 2 dt. 1. Mô bọc ngoài cơ thể động vật 2. Da của một số súc vật như lợn, bò có thể dùng làm thức ăn: Giò bì; Luộc bì làm nem.
- 3 dt. (thực) 1. Lớp ngoài của vỏ một số quả: Bì quả phật thủ 2. Vỏ của một vài thứ cây: Bì cây xoan.
- 4 dt. 1. Đồ chứa vật phải cân: Thùng dầu cân được 26 ki-lô, kể cả bì 2. (lí) Vật nặng đặt trên đĩa cân để được thăng bằng: Bì thay thế quả cân.
- 5 tt. Nói da mặt dày ra: Mặt cứ bì ra.
- 6 đgt. So sánh: Tài của anh ấy thì không ai bì kịp.

Nguồn tham khảo: Từ điển mở - Hồ Ngọc Đức

bì	I. dt. 1. Da của lợn, trâu, bò, dùng làm thức ăn: ăn miếng bì o chả bì. 2. Lớp ngoài của một số cây quả: bóc bì xoan o ăn bì bưởi. 3. Vật dùng làm bao, vỏ bọc ngoài: đóng gạo vào bì. o bao bì o phong bì. II. Mô phủ mặt ngoài hoặc lót mặt trong của cơ thể sinh vật: biểu bì o ngoại bì o nội bì.
bì	dt. Vật dùng để thay thế quả cân, làm cho cân thăng bằng: bỏ bì vào bên này.
bì	đgt. Sánh được, sánh bằng: bì sao được với nó o chẳng ai bì được kịp cậu ấy o tài cán không ai bì nổi.
bì	tt. (Da, mặt) dày và có vẻ hơi nặng, gây cảm giác hơi thộn: Mặt bì ra.
Nguồn tham khảo: Đại Từ điển Tiếng Việt

bì	dt Bao để đựng: Bì gạo.
bì	dt 1. Mô bọc ngoài cơ thể động vật. 2. Da của một số súc vật như lợn, bò có thể dùng làm thức ăn: Giò bì; Luộc bì làm nem.
bì	dt (thực) 1. Lớp ngoài của vỏ một số quả: Bì quả phật thủ. 2. Vỏ của một vài thứ cây: Bì cây xoan.
bì	dt 1. Đồ chứa vật phải cân: Thùng dầu cân được 26 ki-lô, kể cả bì. 2. (lí) Vật nặng đặt trên đĩa cân để được thăng bằng: Bì thay thế quả cân.
bì	tt Nói da mặt dày ra: Mặt cứ bì ra.
bì	đgt So sánh: Tài của anh ấy thì không ai bì kịp.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Nguyễn Lân

bì	dt. Ví, so sánh: Phong-lưu phú-quí ai bì (Ng-Du).
bì	dt. Da bọc ở ngoài: Nêm bì, bì đạn, phong bì. //Cán bì.
bì	(khd) Mệt, nặng nề: Bì-quyên, li-bì.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Thanh Nghị

bì	d. Bao để đựng: Bì gạo, Bì thư.
bì	d. 1. Da, lượt da ở ngoài. 2. Lớp ngoài của vỏ ở một vài thứ quả: Gọt bì phật thủ. 3. Vỏ của một vài giống cây: Tước bì cây xoan.
bì	(lí). d. 1. Vật nặng đặt trên một đĩa cân để lấy cân. 2. Đồ chứa vật phải cân: Thùng mỡ nặng 42 ki-lô-gam cả bì.
bì	t. Nói da mặt dày ra: Ngủ lắm mặt bì ra. Ngb. Trân trân, trơ lì: Không biết xấu hổ, mặt cứ bì ra.
bì	đg. Ví, so sánh: Sách ấy không thể bì với sách này.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Việt Tân

bì	Ví, so-sánh: Thuý-Kiều tài sắc ai bì (K). Văn-liệu: Bì sao bì phấn với vôi, Bì đoi con đĩ với môi thợ kèn (C-d). Phong lưu phú quí ai bì (K).
bì	1. Da: Bì trâu, bì lợn. 2. Cái vỏ bọc ở ngoài: Bì gạo, bì cau, bì thóc v.v.
bì	Mệt, yếu, không dùng một mình.
Nguồn tham chiếu: Từ điển - Khai Trí