Từ Điển

Tra cứu Từ điển Tiếng Việt - từ: vía

vía

dt. 1. Yếu tố vô hình (khác với hồn) phụ vào thể xác, khiến người ta sống được hoặc có thể đem lại may rủi, theo duy tâm: ba hồn bảy vía o Sợ mất vía o Chạm vía o vía xấu o vía tốt o giải vía. 2. Vật đeo trên người hoặc để đốt nhằm tránh tai hoạ bệnh tật, theo mê tín: đeo vía o đốt vía. 3. Vật bằng giấy, vải dùng trong tang lễ xưa để làm thứ đưa linh hồn người chết lên trời, theo mê tín: cờ vía. 4. Lễ ngày sinh của thần thánh, trời Phật: ngày vía Phật.

Nguồn tham khảo: Đại Từ điển Tiếng Việt

vía

dt Sức vô hình của người ta, phụ vào thể xác, theo quan niệm mê tín: Ba hồn bảy vía của đàn ông; Ba hồn chín vía của đàn bà; Ngất nga ngất ngưởng như xã trưởng mất vía (tng); Sợ mất vía (tng). ế hàng phải đốt vía.
tt Biểu hiện uy lực thiêng liêng: Ngày vía Phật; Cờ vía.
tht Từ dùng để tỏ sự sợ: Vía! Tôi chẳng dám làm thế đâu!.

Nguồn tham khảo: Từ điển - Nguyễn Lân

vía	dt. Phần linh-hoạt trong hình-thể cho người ta sống, xét đoán được: Tây-thi mất vía, Hằng-nga-giựt mình (Ng.gia-Thiều).
Nguồn tham khảo: Từ điển - Thanh Nghị

vía	.- 1. d. Sức vô hình của người ta, do thể xác mà có, theo mê tín: Sợ mất vía. 2. t. Dùng để biểu hiện uy lực: Cờ vía; Gươm vía.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Việt Tân

vía

Phần linh-hoạt phụ vào hình-thể, làm cho người ta sống được: Sợ mất vía. Yếu bóng vía. Chạm vía. Dữ vía. Nghĩa bóng: Đồ làm biểu-hiệu cho oai lực: Cờ vía. Gươm vía. Văn-liệu: Ba hồn, bảy vía (T-ng). Người thì chẳng đáng đồng chì, Ba hồn, chín vía đòi đi võng đào (C-d). Tây-thi mất vía, Hằng-nga giật mình (C-O). Để thần mất vía dể đèn tủi thân (L-V-T). Ai ai mất vía hãi-hùng sợ kinh (H-Trừ).

Nguồn tham chiếu: Từ điển - Khai Trí

* Từ tham khảo:

vích

vích đốc

việc

việc bé xé ra to

* Tham khảo ngữ cảnh

Trương nhẹ hẳn người :
Không , em làm anh hềt cả hồn vía... Anh định nói chuyện đến... đến cái áo cánh... hôm ấy cơ mà...
Đố anh đoán được.

Nàng cúi nhìn và mỉm cười nói :
Hú vía ! Cái ấm cũ em lại ngỡ là cái ấm mới mua.

Vừa lúc đó ông giáo Lâm bước vào phòng , giơ tờ nhật báo lên bảo Thảo và Loan :
Bắt được một người ở Phú Thọ mà người ấy hình như...
Thảo hốt hoảng đứng lên giật lấy tờ báo , đưa mắt tìm chỗ đăng tin , đọc vội vàng rồi vứt xuống bàn , gắt chồng :
Cậu chỉ làm cho người ta hết hồn vía .

Lâm cười nói :
Thì tôi đã bảo gì đâu mà hết hồn vía .

Giao gấp sách lại , quay mặt ra phía vườn , thấy vợ bạn đương đăm đăm nhìn mình :
Hú vía ! Chị Minh ! Tôi thoáng thấy bóng trắng trắng lại ngỡ là ma.

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): vía

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt

Bài quan tâm

Vài nét về chữ Nôm, nguồn gốc và sự phát triển
Truyện Kiều: Ngẫm hay muôn sự tại Trời, Trời kia đã bắt làm người có thân
Khái lược Về Văn học Chữ Nôm Ở Việt Nam
Cấu tạo và nguồn gốc của chữ Nôm – chữ của dân tộc Việt Nam
Sấm Trạng Trình ký bản chữ Nôm

Tra cứu Từ điển Tiếng Việt - từ: vía

* Từ tham khảo:

vích

vích

vích đốc

việc

việc bé xé ra to

* Tham khảo ngữ cảnh

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): vía

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt

Vài nét về chữ Nôm, nguồn gốc và sự phát triển

Truyện Kiều: Ngẫm hay muôn sự tại Trời, Trời kia đã bắt làm người có thân

Khái lược Về Văn học Chữ Nôm Ở Việt Nam

Cấu tạo và nguồn gốc của chữ Nôm – chữ của dân tộc Việt Nam

Sấm Trạng Trình ký bản chữ Nôm

Dùng AI dịch chữ Nôm sang chữ Quốc ngữ của nhà khoa học Việt

Chữ Nôm và cống hiến với văn học cổ Việt Nam

Góp ý thêm về một số trường hợp phiên âm trong Quốc âm thi tập - Bản Tân biên